Проекты

Краткое описание

Кыргызская Республика является членом Евразийского экономического союза. Русский язык является в Кыргызской Республики вторым государственным. Во всех школах Кыргызстана русский язык преподается с 1 класса. Все жители имеют базовые основы, но воспринимают его через призму своего родного языка.
Проект «Русский язык – наш друг и помощник» направлен на разработку и создание онлайн и офлайн курса по основам разговорного и письменного русского языка для кыргызов (на кыргызском языке). Курс будет направлен на практическое использование мигрантами при трудоустройстве, общении в быту и при обращениях в органы гос. власти, другие инстанции. Русский язык способствует лучшему взаимопониманию между мигрантами и жителями Челябинской области.
Проект состоит из нескольких частей:
1. Создание онлайн и офлайн курса по основам разговорного и письменного русского языка для кыргызов, имеющих базовую подготовку, на базе существующих программ.
2. Популяризация онлайн-курса русского языка среди кыргызов, проживающих в Челябинской области, проведение онлайн тестирования на знание русского языка.
3. Проведение офлайн курса по основам разговорного и письменного русского языка для кыргызов (на кыргызском языке).
4. Проведение «Фестиваля Русского языка» для мигрантов и жителей г. Челябинск.
5. Проведение консультаций по поддержке использования русского языка в социально-экономической сфере мигрантами, включая подготовку текстов юридического характера, консультирование по трудовым договорам и иным вопросам.
6. Празднование «Дня народного единства» для приобщения участников курсов - мигрантов к русской культуре и традициям.
6 июня, в день рождения великого русского поэта А.С. Пушкина отмечается День русского языка. «Фестиваль Русского языка» пройдет в начале июня, будет способствовать укреплению гражданского единства и гармонизации межнациональных отношений, популяризации русского языка в г. Челябинске, как основы межнационального общения.
В рамках фестиваля пройдет 5 мероприятий:
1. Конкурс творческих работ по произведениям А.С.Пушкина и Ч.Т.Айтматова среди школьников Металлургического района г. Челябинска.
2. Выставка творческих работ по произведениям А.С.Пушкина и Ч.Т.Айтматова в парке им. Пушкина.
3. Выставка творческих работ по произведениям А.С.Пушкина и Ч.Т.Айтматова, высадка деревьев в сквере им. Ч.Айтматова.
4. Праздничный концерт в парке им. О.Тищенко «И мы, сохраним тебя, русская речь, великое русское слово».
5. Семинар «Практические вопросы адаптации мигрантов в России» с участием руководителей кыргызских культурных центров из российских регионов.
Инновационность проекта в том, что мы обучим мигрантов русскому языку, истории посредством интересного и познавательного досуга, который отличаются от привычных уроков. Все участники курсов смогут проверить, полученные знания в онлайн формате, среди них будет проведен конкурс, где по результатам 5 тестов будут отмечены победители. Изучение русского языка позволит им легче пройти адаптацию к новым условиям жизни.

Цель

1. Содействие укреплению гражданского единства (идентичности) и гармонизации межнациональных отношений посредством обучения мигрантов из Кыргызской Республики основам разговорного и письменного русского языка, популяризации русского языка в г. Челябинске, как основы межнационального общения
2. Профилактика ксенофобии среди населения г. Челябинска, а также погружение мигрантов в культуру многонациональной России

Задачи

1. Провести подготовительную работу, разработать курс обучения русскому языку (справочных материалов, тесты, задания конкурсных испытаний), закупить необходимое оборудование, подготовить рекламно-информационную продукцию курса, провести рекламно-информационную кампанию онлайн-курса
2. Провести "Фестиваль Русского языка"
3. Провести мероприятия по поддержке использования в социально-экономической сфере русского языка мигрантами
4. Организовать работу по повышению качества знания русского языка

Обоснование социальной значимости

Из Кыргызстана в Челябинскую область за 2022-2023 гг. прибыло 12556 мигрантов. Приток мигрантов приводит к увеличению тревожности местного населения и к росту ксенофобских настроений. В 2020 г. Челябинск вошел в ТОП-3 городов по уровню мигрантофобии https://media-mig.ru/industry/region-stavshii-v-hh-v-centrom-intellektual-noi-mi/ Требования, предъявляемые в РФ к трудовым мигрантам, предписывают знание русского языка, правил норм и поведения.
Отсутствие знания русского языка у иностранных граждан приводит к сложностям при общении с представителями власти, соседями, учителями в школе, куда ходят их дети. Незнание языка порождает незнание и традиций страны, и ее религиозной специфики, и ее законов https://iz.ru/news/633346 Знание русского языка дает конкурентное преимущество на рынке труда, повысит гражданскую активность мигранта, повысит имидж мигранта, дает возможность для интеграции мигрантов в общество России, будет меньше межнациональных конфликтов, дает возможность приобщения к выдающимся достижениям великой русской культуры: наследию литературы и искусства, философско-эстетической и научной мысли, познакомиться с достопримечательностями, поможет в официальном трудоустройстве, легализовать мигранта и его семью, уберет языковой барьер во всех сферах, откроет новые возможности, повысит конкурентоспособность http://surl.li/lzidg,
Стратегия социально-экономического развития Челябинской области на период до 2035 года имеет одной из стратегических целей «новую культурную среду: создание культурной среды в регионе для сохранения, накопления и развития человеческого капитала, повышения уровня удовлетворенности населения Челябинской области качеством и доступностью услуг в сфере культуры, укрепления духовной общности и гармонизации межнациональных отношений». Среди мер и механизмов реализации стратегии предполагает «сотрудничество с диаспорами и культурными центрами, в целях привлечения в Челябинскую область капитала и квалифицированных зарубежных кадров, создания благоприятной среды для осуществления и развития мигрантами предпринимательской деятельности».
Недостаточное знание русского языка, мешает отстаивать свои права или найти легальную работу, что вынуждает работать в России без трудовых договоров. Кроме того, трудовой договор, то есть формальная занятость, не гарантирует получения всех льгот, предусмотренных законодательством РФ. Порой есть разница между заработной платой, указанной на бумаге, и фактической. Большинство кыргызских мигрантов не имеют доступа к социальной защите и медицинскому страхованию в порядке, установленном законом, но могут получить ее на платной основе. Недобросовестные работодатели, воспользовавшись незнанием языка и законов РФ мигрантами, трудоустраивают их незаконно или вынуждают мигрантов заключать фиктивные трудовые договора, мигранты часто становятся клиентами недобросовестных посреднических организаций, которые незаконно закрывают потребности мигрантов. Это приводит их к нелегальному положению, а государство лишается налогов. Ректор СПбГУ Н. Кропачев считает: «Правила, которые размещаются в различных учреждениях и предназначены для желающих учиться, лечиться и работать, ни в коей мере не отвечают критериям ясности. Зачастую они непонятны даже русскоязычному населению, не говоря уже о мигрантах.». https://iz.ru/news/633346 Обучать мигрантов необходимо важным им для жизни в России вещам, и прежде всего правилам государственного языка РФ, которые им действительно понадобятся.
В рамках проекта «Центр правовой и культурной поддержки мигрантов Мекендештер – Соотечественники» в 2023 году наша организация проводила офлайн занятия по русскому языку для 100 взрослых мигрантов, в ходе которых были выявлены несколько проблем: даже на первые занятия приходят не все записавшиеся на курс, в связи с занятостью по работе, узнавая о том, что было на нем от тех кто там присутствовал; многие участники занятий звонили преподавателю курса для того что бы она перевила им необходимые для работы, подачи в различные органы документы, или помогла составить тексты на русском языке. Преподаватель встречалась или общалась по телефону с участниками курсов в удобное для них время, помогая им в переводе, составлении текстов, объяснении, как нужно сказать правильно по-русски те или иные слова и фразы. В ходе проекта «Центр правовой и культурной поддержки мигрантов» в 2023 году проводились юридические консультации для мигрантов, за 10 месяцев было проведено 832 консультаций. Среди них были вопросы в том числе «Как записаться на курсы русского языка?», так и вопросы связанные с недостаточным знанием русского языка.
В ходе прошедшего в апреле 2023 г. «Международного форума Труда» в Челябинске, на который по приглашению ЧГОО КНКА «Мекендештер» (Соотечественники) приехали руководители кыргызских НКЦ из 33 регионов РФ. В ходе форума его участники, в том числе, обсудили проблемы недостаточного знания русского языка мигрантами. Данный проект является практическим продолжением по результатам Форума.

География проекта

Непосредственные мероприятия проекта пройдут в г. Челябинске. Благополучателями проекта будут представители целевой аудитории, проживающие в Челябинской области.

Целевые группы

1. Мигранты из Кыргызской Республики, в том числе получившие Российское Гражданство, проживающие в Челябинской области
2. Жители г. Челябинска
3. Дети и молодежь школьного возраста, 6-17 лет